Сразу замечу, что восхительная Shadowscapes Tarot была моей самой первой Ллевеллиновской колодой, и при этом до сих пор остается в двадцатке самых любимых. Русское издание было великолепно выполнено Ларцом Таро - с технической точки зрения никаких нареканий. Отличный репринт содержащий фирменную фишку "Ларца" - Сила и Справедливость в колоде существуют под обеими номерами - то есть самих карт не 78, а 80. По мне так это очень удобный ход, для меня даже усложняющий саму работу над колодой, так как забавно оставить сразу две Силы и две Справедливости и толковать в зависимости от выпавшего номера. К колоде в коллекционной упаковке помимо книги прилагается традиционная коробочка а-ля Llewellyn, которая совершенно не подходит для хранения карт, кроме того она очень быстро расклеивается. Мешочек предусмотрен не был, но это, снова, хроническое явление для данного издателя. Сопровождающая колоду книжечка наглядно демонстрирует тот факт, что Llewellyn никогда не стремится к экономии бумаги - компаньон почти в три раза тоньше оригинального издания, но ни о какой потере в содержательности речи не идет. Просто издатели Барбары Мур считают, что книга большего объема смотрится брутально. Далее - прямое следствия наличия госпожи Мур в авторах колоды - довольно плоское описание как изображений, так и значений, которые в ее интерпретации получаются слишком близкими к каноническим и несколько напоминающими вирши печально известной Дорин Вирче, которая впиливает свои толкования прямо на карты. Увы, Мур откровенно прохалтурила работу над компаньоном. Но вернемся к картам. Вся колода - очень яркая вереница блестяще нарисованных образов практически подчистую лишенных негативного налета. Колода чрезмерно позитивна, даже Башня выглядит совершенно не страшной и напугать может только если в нее очень долго всматриваться. В этом, кстати, и заключается главная сложность Долины Миражей - на каждой карте очень много деталей и подробностей. Расклад для кверента может превратиться в весьма долгое занятие, за которым он рискует уснуть, пока Вы учтете все нюансы(учтите, что госпожа Мур в компаньоне их все объяснить не потрудилась). Например, десятка мечей, компаньон прямо описывает как все плохо, "она падает", мы все умрем. Посмотрим на карту - героиня просто устала от того водоворота в котором находится, в ее жесте это явственно видно. На девятке мечей нам навязывают "Воронку чудовищного вихря", которая выглядит едва ли не как лестница в рай навстречу лучам солнца. Стремление ко всеобъемлещему упрощению, разумеется, похвально, но я бы пожалел тех девочек, которые купились бы на откровенно яркую художественную составляющую колоды, и запутались от несоответствия пособия тому что увидели на карте. Резюмируя - колода сложная, почти тянущая на три звезды из пяти. Начинающим подойдет вряд ли, разве что как дополнение к коллекции на которую можно будет долго смотреть и мечтать, что когда нибудь окажется возможным сделать первый расклад... Для себя, с высоты своего опыта, я из работы с этой колодой сделал множество разных выводов, самый главный из них - не все то, что безупречно визуально будет так же безупречно работать на тебя без особых сбоев. Это надо учитывать особо. Ну и завершающий штрих - цена. Колода весьма демократична в соотношении качества и цены. Оригинал дороже примерно на треть. Колода сама по себе заслуживает оценки в ЧЕТЫРЕ звезды. Репринт смело может получить ПЯТЬ звезд за качество исполнения в сочетании с ценой.
